Creación de conexión a origen de datos para las bases de datos de ejemplo

Debe crear una conexión de origen de datos para la base de datos de ejemplos de IBM® Cognos Statistics que ha restaurado. IBM Cognos BI utiliza esta información para conectar con la base de datos y ejecutar los informes de ejemplo o utilizar el paquete de ejemplo.

Debe crear conexiones a las siguientes bases de datos de ejemplo:

  • CSTATD

    Ésta es la base de datos de ejemplo de Statistics.

  • VENTASGADW

    Esta base de datos contiene datos de ejemplo que utilizan otros productos de IBM Cognos. Para obtener más información, consulte la información sobre ejemplos de la publicación IBM Cognos Guía de administración y seguridad o la publicación IBM Cognos Business Intelligence Guía de instalación y configuración.

Antes de empezar

Antes de crear las conexiones de origen de datos, debe llevar a cabo las siguientes tareas:

  • Restaurar los archivos de copia de seguridad de la base de datos de ejemplo.
  • Asegurarse de tener permisos de ejecución para la característica protegida Conexiones con orígenes de datos, así como permisos de visita para la función protegida Administración.
  • Asegurarse de que ha configurado el cliente de base de datos para acceder a la instancia de base de datos en la que ha restaurado los ejemplos.

Procedimiento

  1. Inicie sesión en IBM Cognos Connection pulsando Administrar contenido de IBM Cognos en la página Bienvenido.
  2. Pulse la pestaña Configuración.
  3. Pulse el icono Nuevo origen de datos.
  4. En el cuadro Nombre, escriba estadísticas y, a continuación, pulse Siguiente.
  5. En la página de conexión, en la lista Tipo, pulse el tipo de base de datos necesario, seleccione un nivel de aislamiento y, a continuación, pulse Siguiente.

    Aparecerá la página de la cadena de conexión para la base de datos seleccionada.

    Sugerencia: El usuario especificado debe tener privilegios de selección sobre las tablas del esquema CSTATD.

  6. Realice una de las siguientes acciones:
    • Si ha restaurado las bases de datos de ejemplos en Microsoft SQL Server, en el cuadro Nombre de servidor escriba el nombre del servidor en el que se encuentren las bases de datos restauradas. En el cuadro Nombre de base de datos, escriba CSTATD.

      Para utilizar los ejemplos de IBM Cognos BI, es necesario disponer de conectividad TCP/IP con Microsoft SQL Server. Asegúrese de que la seguridad de SQL Server esté establecida en SQL Server y Windows, y no sólo en Windows. En los ejemplos se utiliza la seguridad SQL Server para la autenticación.

    • Si ha restaurado las bases de datos de ejemplos en Oracle, en el cuadro Cadena de conexión de SQL*Net, escriba la cadena de conexión de Oracle.
    • Si ha restaurado la base de datos de ejemplos en DB2, en el cuadro Nombre de la base de datos DB2, escriba CSTATD_DB con mayúsculas. En el cuadro Cadena de conexión de DB2, escriba la cadena de conexión de DB2.
  7. En Inicios de sesión, seleccione las dos casillas de verificación Contraseña y Cree un inicio de sesión que pueda utilizar el grupo Todos, escriba el ID y la contraseña del usuario que haya creado al restaurar las bases de datos y, a continuación, pulse Finalizar.

    Sugerencia: Para comprobar si los parámetros son correctos, pulse Probar la conexión.

  8. Pulse Finalizar.