Debe crear conexiones a los orígenes de datos para las bases de datos de ejemplos que haya restaurado.
IBM®
Cognos Business Intelligence utiliza conexiones
de origen de datos con las bases de datos de ejemplos para conectar con éstas y ejecutar
los informes de ejemplo o utilizar el paquete de ejemplo.
Antes de empezar
El nombre de la base de datos DB2
que escriba debe contener sólo letras mayúsculas. Asimismo, en Framework Manager, los nombres de esquemas que escriba para los orígenes de datos de DB2 deben contener sólo letras mayúsculas.
Antes de crear las conexiones con los orígenes de datos, deberá restaurar los archivos de copia de seguridad de las bases de datos de ejemplos. Asimismo, asegúrese de que el servicio IBM Cognos BI se esté ejecutando.
Para
crear orígenes de datos, debe tener permisos de ejecución para la característica
protegida Conexiones con orígenes de datos, así como permisos de
visita para la función protegida Administración.
Debe tener permisos de escritura en el espacio de nombres Cognos.
Si ha restaurado las bases de datos de ejemplo en un sistema distinto a donde instaló los
componentes de nivel de aplicación de IBM
Cognos BI, quizá tenga que instalar el cliente
de base de datos para acceder a las bases de datos de ejemplo.
Para obtener más información, consulte: Configuración de la conectividad de base de datos para bases de datos de informes.
Procedimiento
- Abra IBM Cognos Administration conectándose al portal de IBM Cognos BI y pulsando Administrar contenido de IBM Cognos en la página de bienvenida.
- Pulse la pestaña Configuración.
- Pulse el icono Nuevo origen de datos
.
- En el cuadro Nombre, escriba ventas_viajes_aventura y, a continuación, pulse Siguiente.
- En la página de conexión, pulse el tipo de base de datos que haya restaurado y a la que desee conectarse, seleccione un nivel de aislamiento y, a continuación, pulse Siguiente.
Aparecerá la página de la cadena de conexión para la base de datos seleccionada.
Sugerencia: El usuario especificado en el origen de datos ventas_viajes_aventura debe tener privilegios de selección para las tablas en cada uno de los esquemas GOSALES, GOSALESRT, GOSALESMR y GOSALESHR.
- Realice una de las siguientes acciones:
- Si ha restaurado las bases de datos de ejemplos en Microsoft SQL Server, en el cuadro Nombre de servidor escriba el nombre del servidor en el que se encuentren las bases de datos restauradas. En el cuadro Nombre de base de datos, escriba VENTASVA.
Para utilizar los ejemplos de IBM
Cognos BI, es necesario disponer de conectividad
TCP/IP con Microsoft SQL Server. Asegúrese de
que la seguridad de SQL Server esté establecida en SQL Server y el sistema operativo
Microsoft Windows, en lugar de sólo en
Windows. En los ejemplos se utiliza la seguridad de SQL Server para la autenticación.
- Si ha restaurado las bases de datos de ejemplos en Oracle, en el cuadro Cadena de conexión SQL*Net, escriba el nombre de instancia de la base de datos de Oracle tal como se ha especificado en el archivo tnsnames.ora.
- Si ha restaurado la base de datos de ejemplos en
DB2, en el cuadro Nombre de la base de
datos DB2, escriba GS_DB con mayúsculas. Deje en blanco el cuadro Cadena de conexión de DB2.
- Si ha desplegado el cubo de ejemplo en IBM InfoSphere Warehouse Cubing Services, en el
cuadro Nombre escriba sales_and_marketing_cs.
En la página
Especificar la conexión para el cuadro
Tipo, seleccione IBM InfoSphere Warehouse cubing services (XMLA).
En la página Especificar la cadena de conexión, para el cuadro URL del servidor escriba el nombre del servidor y el número de puerto XMLA para el cubo, seguidos de /IBMXmlAnalysis.
Por ejemplo, miservidor:1999/IBMXmlAnalysis.
- En Inicios de sesión, seleccione las dos casillas de verificación Contraseña y Cree un inicio de sesión que pueda utilizar el grupo Todos, escriba el ID y la contraseña del usuario que haya creado al restaurar las bases de datos y, a continuación, pulse Finalizar.
Sugerencia: Para probar si los parámetros son correctos, pulse
Probar la conexión....
- Pulse Finalizar.
- Repita los pasos del 4 al 9 con la base de datos o el esquema de ejemplos GOSALESDW y escriba almacén_de_datos_viajes_aventura en el paso 5.
- Si los modeladores van a utilizar el modelo GOSALESDW en
IBM Cognos
Transformer, la cadena de conexión se deberá añadir manualmente al archivo cs7g.ini.
Resultados
Las conexiones a los orígenes de datos de Viaje de Aventuras aparecen como entradas en
Conexiones con orígenes de datos.
Ahora puede importar los ejemplos, a menos que haya un error de sintaxis o un parámetro incorrecto en la cadena de conexión.