Instalación de IBM Cognos Transformer en los sistemas operativos UNIX o Linux

Siga estos pasos para instalar IBM® Cognos Transformer en los sistemas operativos UNIX o Linux.

Procedimiento

Si va a realizar la instalación a partir de material descargado, vaya a la ubicación en la que se han descargado y extraído los archivos de instalación.
Si se va a instalar desde un disco, monte el disco de modelado de IBM Cognos Transformer utilizando extensiones de archivo Rock Ridge.
Para montar el disco en HP-UX, realice lo siguiente:
- Añada el directorio pfs_mount a su ruta.
  Por ejemplo:
  
  PATH=/usr/sbin/:$PATH
  
  export PATH
- Para iniciar los daemons de NFS necesarios y ejecutarlos en segundo plano, escriba bg pfs_mountd y, a continuación, bg pfsd.
- Para montar la unidad, escriba
  pfs_mount -t rrip <dispositivo><dir_montaje> -o xlat=unix
  
  Por ejemplo:
  
  pfs_mount /dev/dsk/c0t2d0 /cdrom -o xlat=unix
  
  Ahora ya puede instalar o copiar archivos como usuario distinto al usuario root utilizando un disco de IBM Cognos desde esta unidad.
- Cuando haya completado la instalación, escriba pfs_umount /cdrom y cancele los daemons pfsd y pfs_mountd para desmontar el disco.
Para iniciar el asistente de instalación, vaya al directorio del sistema operativo y escriba
./issetup
Seleccione el idioma que desea utilizar en la instalación.
El idioma que seleccione en el asistente de instalación determinará el idioma de la interfaz de usuario del asistente de instalación y de IBM Cognos Transformer. Se instalan todos los idiomas disponibles.
Siga las indicaciones del asistente de instalación y copie los archivos necesarios en el sistema.
Consejo: El componente Series 7 IQD Bridge no recibe soporte en Linux y HP-UX Itanium.
Cuando se le solicite si desea instalar documentación de producto que no está en inglés, pulse Aceptar para continuar.
En la página Finalizar del asistente de instalación, realice lo siguiente:
- Si desea ver los archivos de registro, pulse Ver para el archivo de registro correspondiente.
- Si desea ver la información más reciente acerca del producto, seleccione la casilla de verificación correspondiente a las Notas de la versión de IBM Cognos.
- No configure Transformer inmediatamente ya que debe realizar antes otras tareas para asegurarse de que su entorno está configurado correctamente. Asegúrese de que la casilla de verificación IBM Cognos Configuration no esté seleccionada.
  Puede configurar Transformer más adelante mediante IBM Cognos Configuration, escribiendo cogconfig.sh en el directorio ubicación_c10/bin64.
- Pulse Finalizar.
Cree una variable de entorno MANPATH y configúrela con el siguiente valor:
/ubicación_c10/webcontent/documentation/en/cogtr_a.html

El documento cogtr_a.html proporciona la sintaxis para las opciones de línea de comandos de UNIX que están soportadas por IBM Cognos Transformer. Es posible acceder a la página man de IBM Cognos Transformer en UNIX escribiendo cogtr man desde el directorio ubicación_c10/bin64.