Personalización del portal

Puede personalizar la forma en la que aparecen los datos en IBM® Cognos Connection modificando sus preferencias. Por ejemplo, puede configurar el idioma del producto y el formato de salida preferido de los informes.

Los cambios surten efecto inmediatamente en la sesión actual. Las preferencias se almacenan y utilizan en sesiones futuras, a menos que las modifique.

En la tabla siguiente se describen los valores que puede modificar.

General

Descripción

Número de entradas en vista de lista

El número máximo de filas que aparecen en una lista antes de solicitar las barras de desplazamiento. Esta opción se aplica a las filas en las que el desplazamiento está permitido.

Separadores de vista de lista

El método de separar entradas en listas en Carpetas públicas y Mis carpetas.

Seleccione sin separador, líneas de cuadrícula o fondos alternos. Este valor se aplica a todas las listas, con excepción de la lista de versiones de salida. Este valor únicamente está disponible si se utiliza el navegador web Microsoft Internet Explorer o Firefox.

Estilo

La apariencia y el funcionamiento uniformes que se han aplicado a todos los componentes del software de IBM Cognos.

Puede seleccionar entre los estilos disponibles.

Mostrar entradas ocultas

Utilice este valor para que las entradas ocultas se muestren o desaparezcan de IBM Cognos Connection.

Cuando active esta casilla de verificación, las entradas ocultas se verán pero sus iconos aparecerán atenuados.

Cuando la desactive, las entradas ocultas dejarán de aparecer. Por ejemplo, los paquetes ocultos no se ven en IBM Cognos Connection ni en los estudios asociados.

Para ver este valor, el administrador debe haberle otorgado la función Ocultar entradas.

Vista predeterminada

La decisión de utilizar la vista de lista o la vista de detalles de forma predeterminada. La vista de lista muestra el nombre, la fecha de modificación y las acciones. La vista de detalles muestra el nombre, la descripción, la fecha de modificación y las posibles acciones.

La vista de detalles funciona únicamente en las Carpetas públicas y en Mis carpetas de IBM Cognos Connection. En otros componentes se utiliza la vista de lista.

Formato de informe

El formato preferido para visualizar el informe. Elija entre HTML, PDF, Texto delimitado (CSV), el software de hoja de cálculo Microsoft Excel y XML.

Mostrar un resumen de las opciones de ejecución

Sirve para mostrar un resumen de las opciones de ejecución cuando un informe no se ejecuta interactivamente.

Mostrar página de bienvenida al inicio

Opción para mostrar u ocultar la página de bienvenida al principio de una sesión.

Habilitar soporte de accesibilidad para los informes que se ejecutan o se planifican

Opción para crear salidas de informes accesibles siempre que se ejecute o planifique un informe.

Idioma del producto

El idioma utilizado por la interfaz de usuario de IBM Cognos. Se aplica a todos los componentes de IBM Cognos, como IBM Cognos Connection, IBM Cognos Viewer y Report Studio.

Idioma del contenido

El idioma utilizado para visualizar y producir el contenido en el software de IBM Cognos, como los nombres y las descripciones de entradas, así como los datos de informes.

Huso horario

El huso horario utilizado. Seleccione el huso horario del servidor predeterminado que haya establecido su administrador. Para obtener más información, consulte la publicación IBM Cognos Business Intelligence Guía de instalación y configuración. Si lo desea, puede seleccionar otro huso horario.

Habilitar soporte bidireccional

Opción de habilitar o inhabilitar soporte de idioma bidireccional en todos los componentes de IBM Cognos correspondientes, incluidos Cognos Connection, Cognos Viewer, Cognos Workspace, Cognos Workspace Advanced y Report Studio.

El soporte bidireccional se aplica a idiomas como el árabe, el hebreo, el urdu o el farsi. Para obtener más información, consulte Habilitación del soporte para idiomas bidireccionales.

Dirección de texto base para contenido

Opción para especificar la dirección para el texto bidireccional en Cognos Connection, Cognos Viewer y Cognos Workspace. Esta opción está disponible cuando se selecciona la casilla de verificación Habilitar soporte bidireccional.

Puede especificar que la dirección del texto sea:

De izquierda a derecha

De derecha a izquierda

Contextual: la dirección del texto depende de la primera letra del texto. Si la letra pertenece a un script de derecha a izquierda, la dirección del texto es de derecha a izquierda. De lo contrario, la dirección es de izquierda a derecha. Los números y caracteres especiales no influyen en la dirección del texto. Por ejemplo, si el texto empieza con un número seguido por una letra arábiga, la dirección es de derecha a izquierda. Si el texto empieza con un número seguido por una letra latina, la dirección es de izquierda a derecha.

En la tabla siguiente se describen los valores personales que puede visualizar si dispone de permisos de lectura para su cuenta.

Personal

 

Inicio de sesión principal

 

Inicio de sesión secundario

Descripción

Alertas

El espacio de nombres y las credenciales utilizados para iniciar sesión en el software de IBM Cognos. También muestra el nombre de pila, apellido y dirección de correo electrónico proporcionados, en caso de que se hayan definido.

Credenciales

Una lista de inicios de sesión secundarios.

Los inicios de sesión secundarios se producen si ha iniciado una sesión en múltiples espacios de nombres.

Grupos y roles

Se utiliza para especificar una dirección de correo electrónico para las alertas.

Cuando el servicio de entrega procesa la lista de alertas, utiliza la dirección de correo electrónico especificada en el cuadro Correo electrónico para enviar alertas al usuario. Si no se ha especificado ninguna dirección de correo electrónico, se utilizará la dirección indicada en la sección Inicio de sesión principal.

Funciones

Una lista de funciones y características protegidas que puede utilizar tanto en los inicios de sesión principales como en los secundarios. Para crear credenciales de confianza, consulte Credenciales de confianza.

En la tabla siguiente se describen los valores de pestaña de portal que puede visualizar si dispone de permisos de lectura para su cuenta.

Pestañas del portal

Descripción

Lista de entradas

Representa las pestañas, incluido Carpetas públicas y Mis carpetas, de su entorno de IBM Cognos Connection.

Añadir

Se utiliza para añadir una pestaña para una determinada página de IBM Cognos Connection.

Cada pestaña representa Carpetas públicas, Mis carpetas o una página.

Eliminar

Se utiliza para eliminar una pestaña de IBM Cognos Connection.

Modificar la secuencia

Se utiliza para modificar el orden de las pestañas en IBM Cognos Connection.

Procedimiento

  1. En IBM Cognos Connection, pulse Opciones de Mi área, Mis preferencias y luego pulse la pestaña correspondiente.
  2. Seleccione los valores adecuados.
  3. Pulse Aceptar.