¿Cuál es la diferencia entre migración y actualización?
Las palabras migración y actualización pueden utilizarse en el contexto de licencias de software y en los términos y las condiciones según los que puede utilizarse el software. No obstante, los procesos de migración y actualización presentan diferencias técnicas como se describe a continuación. También se describen las diferencias técnicas entre los dos procesos para garantizar una buena comprensión de la terminología y los conceptos utilizados en esta guía y la precisión técnica de los mismos.
Los términos migración y actualización suelen utilizarse indistintamente, pero se trata de procesos distintos.
Migración
La migración es el proceso de replicar las aplicaciones de un producto en otro producto, por ejemplo, la transformación de las aplicaciones existentes de IBM® Cognos Series 7 en aplicaciones prácticamente equivalentes de IBM Cognos Business Intelligence.
Para utilizar las aplicaciones existentes de IBM Cognos Series 7 en IBM Cognos BI, debe convertirlas de modo que IBM Cognos BI pueda utilizarlas. Las herramientas de migración pueden ayudarle sea cual sea el método de migración que elija.
No obstante, en algunos casos, es posible que le interese aprovechar las nuevas características y capacidades de IBM Cognos BI que no estaban disponibles en IBM Cognos Series 7, y que opte por no utilizar las herramientas, o bien utilizarlas como punto de partida desde el que pueda rediseñar algunas partes de la aplicación.
Actualización
La actualización es el proceso de sustituir software existente por una versión más reciente del mismo producto. Por ejemplo, sustituir IBM Cognos ReportNet por IBM Cognos BI es una actualización. Abrir modelos de Transformer IBM Cognos Series 7 en Transformer 8.3 o posterior también se considera una actualización.
Para realizar la actualización de las aplicaciones, no suelen necesitarse herramientas especiales. Los informes existentes deberían tener el mismo aspecto y comportarse del mismo modo en ambos productos. No obstante, a veces pequeños cambios en el producto, como una nueva versión de una especificación de informe en IBM Cognos BI, u otras mejoras del producto, pueden significar que los productos sean distintos. Las pruebas y la verificación son una parte importante del proceso de actualización. Revise la guía de instalación y configuración del producto para obtener más información.
Interoperabilidad
Durante la planificación de una migración, puede interoperar.
La interoperabilidad es la capacidad de un producto de trabajar con otro producto. Significa que puede utilizar los dos productos conjuntamente en el mismo entorno y enlazarlos para que puedan compartir datos, información o aplicaciones. Por ejemplo, puede configurar IBM Cognos Connection y Upfront y el portal de IBM Cognos Series 7 para que aparezcan juntos. Para ello, debe realizar algunas tareas de configuración. Para obtener instrucciones detalladas, consulte el apartado Uso de IBM Cognos Series 7 e IBM Cognos BI en el mismo entorno.
Si utiliza PowerCubes que incluyen vistas de seguridad en IBM Cognos Series 7 y en IBM Cognos BI, deberá permanecer en IBM Cognos Series 7 Transformer. Los PowerCubes protegidos en IBM Cognos 8.3 y versiones posteriores no son compatibles con versiones anteriores de productos de IBM Cognos Series 7 PowerPlay. No obstante, el PowerCube protegido de IBM Cognos Series 7 es compatible con productos de IBM Cognos Series 7 y productos de IBM Cognos BI.