No se puede iniciar la sesión en un espacio de nombres cuando se utiliza IBM Cognos Connection

Abre IBM® Cognos Business Intelligence a través de IBM Cognos Connection. Sin embargo, cuando intenta crear un origen de datos e iniciar una sesión en un espacio de nombres, aparece el siguiente mensaje de error:

Este problema puede darse si no posee los permisos necesarios sobre los siguientes directorios:

Habilite los permisos de lectura y ejecución para estos directorios indicados para todos los usuarios que deban iniciar el servicio de IBM Cognos.